很是欣慰，萝卜寨之行并没有让我失望，我看到了一个没有被开发过，民风淳朴的羌寨。想写点什么下来纪念此行，可却不知从哪儿下手，满头大汗啊…………等我整理一下思绪，有时间的时候再把此行所感放出吧。

又把美国战队翻出来看了一遍，里面那首说珍珠港是烂片的歌真是太强了，好象是叫the end of an act。虽然America fxxk yeah和金正日唱的的I'm so ronery也超级强，但印象最深的还是这首……

我对你的想念比米歇尔·贝在拍摄珍珠港时想念马克还要多

我想念你比看电影时错过大堆美女还要难过

现在你离开了，

我只想告诉你，

珍珠港这片子太烂了，

而且我想念你……

我比本阿弗莱克需要去电影学校更需要你，

他在那部片子里演得太烂了，

我对你的需要比古巴克丁需要台词更多

他比本阿弗莱克演得好

现在我能想到的是你的微笑

还有那部破烂片子

珍珠港太烂了

我非常想念你

为什么米歇尔·贝还要继续拍电影

珍珠港太烂了

烂得比我对你的思念还要多一点…………

向Tery Parker致敬…………

————————————————找到英文歌词分隔线——————————————————

I miss you more than Michael Bay missed the mark,
When he made Pearl Harbor.
I miss you more then that movie missed the point,
And that's an awful lot girl.
And now, now you've gone away,
And all I'm trying to say,
Is Perl Harbor sucked and I miss you

I need you like Ben Affleck needs acting school,
He was terrible in that film.
I need you like Cuba Gooding needed a bigger part,
He's way better then Ben Affleck.
And now all I can think about is your smile,
And that shitty movie too,
Perl Harbor sucked and I miss you

Why does Michael Bay get to keep on making movies.
I guess Perl Harbor sucked,
Just a little bit more then I miss you

在绝色那儿看到关于养猫的文字，在珍珠的blog也经常看到小咪和小白的出现，不禁想起我和猫的故事，永远的痛啊……

小时侯家里养了一只温柔美丽善解人意的波斯猫，跟我一家三口快乐的生活在一起。可我虽猜得着这开始，但却未能将结局估到，可爱的Alice居然——她居然——被一直耗子——活活吓死……欲哭无泪！从此，少了一个脚炉，少了一个玩伴，那份失落到现在还能记得。我老娘也悲痛欲绝，以至于第二个月订牛奶时仍然订了四份，回头才发现已经可以改订三份了。害我那个月每天喝两份牛奶，又是另一种不一样的痛——胃痛。

前年，老姐因公出差，将爱猫托付给我照料几天。彼时我刚换了个地方住，独居生涯寂寞难耐，正倍感无聊之时上天赐予我这么一个礼物，让我喜出望外，未曾想却是我苦难历程的开始。老姐刚把小猫从怀中放下，小家伙就钻进床底，任你千呼万唤它自岿然不动，在床底与我对视，眼神炯炯，一付你能耐我何的得意样儿。横，你以为你很牛叉？偏不管你，我去吃晚饭，解决国计民生的大问题先。

饭毕归来，发现小家伙正坐在显示器前盯着屏幕猛看屏保美女，认真的劲头儿连我都自叹弗如。想起老姐的吩咐，此獠只吃猫粮，便抓了把猫粮喂它，谁知她连正眼都不看一眼，狠狠的盯了屏保美女几眼后又一头钻进了床底，我打算用打包回家的羊排引诱它出来，也被它不屑的眼神打败。不吃就算，大爷才懒得伺候你。玩游戏，睡觉。喵~睡梦正酣之时，耳边传来一阵叫声。迷迷糊糊睁开眼一看，大惊，这厮正坐在我头边看屏保美女……

后记：此猫在我那儿住了三天，最终与我打成一片，相处融洽。我也成功改变它的饮食习惯，从此只爱羊排不爱猫粮。唯一不好之处就是这厮半夜精神倍儿棒，每天凌晨两点准时提醒我给它准备夜宵，吃饱喝足后还要骚扰我睡眠，让我陪它一起看屏保美女。可怜我上班走路脚都发飘，回家还要伺候猫爷爷……

    昨天晚上陪鸟年去买鞋，他没看到中意的款式，突然想起我这儿还有双匡威的帆布鞋没穿过，便让他到我家试鞋。鸟年从床下找出鞋盒，迫不及待的打开后兴高采烈的表情瞬间凝固。他一脸大便的把鞋盒递到我面前，一双皮鞋安静的躺在里面对我露出无辜的笑容。难道鸟年是魔术师，给我露了一手大变活鞋？长考后我大概的得出了结论，那个装着新鞋的鞋盒很可能在搬家时被我以为是空的顺手丢进了垃圾筒。converse，请别为我哭泣……

    从面相来看，最近我的印堂并不灰暗，两颊也无不妥，人中也是中规中矩，不是走霉运的格局，可是为什么这一个星期却TMD霉运当头，背到了极点？上星期五，MP3也宣告失踪，直到现在我都记不起来究竟是拉在公司还是家里又或是出去玩的时候丢掉了，反正就是尸骨无存杳无音讯了。发现MP3失踪后的第一反应居然是打个电话看会不会在哪儿响起来，真不知道是搭错了哪根筋……对于自我安慰我还是很有一套的，我告诉自己MP3本不是值钱的东西，丢了便丢了，最多就是有点不方便，没U盘可用，有什么文件资料直接发信箱里回家收也可凑合，等发了工资再买一个就是。

    都说塞翁失马焉知非福，可我怎么都看不出来这福究竟在哪儿，口古月，难道是衰神附身？搞笑，又不是玩大富翁！不能让坏运气再跟着我了，物极必反这种事发生的几率实在太小，我不会天真的坐等否极泰来。周末去烧柱高香，临时抱个佛脚也许是个不错的主意。

本文转自中华读书网，作者曹艳冰

http://www.booktide.com/news/20030522/200305220001.html

<img src="http://www.zblib.com/tsg/xinshu/shuhai/image/2118a2.jpg">

　　读《围城》，一般读者恐怕不会注意到书中对西方著名象征主义诗人T·S·艾略特评骘，但若将这段文字找出来，细细品味书中对新派诗人的冷嘲热讽，揣摩钱钟书对艾略特的态度，倒也不失为一件饶有兴趣的事。

　　钱钟书先生在《围城》的第三节第74页是这样说到艾略特的：苏文纨小姐给方鸿渐等介绍了一位新派诗人曹元朗，这位诗人带来一部诗集请苏小姐指教。方鸿渐将诗集“恭敬地捧过来，打开看见用毛笔写的端端正正宋字体，第一首十四行诗的题目是《拚盘姘拌》，下面小注个‘一’字。”这诗这样写道：

　　昨夜星辰今夜摇漾于飘至明夜之风中（二）

　　圆满肥白的孕妇肚子颤巍巍贴在天上（三）

　　这守活寡的逃妇几时新有了个老公（四）？

　　Jug！Jug！（五）污泥里——E fango e il mondo！（六）——

　　夜莺歌唱（七）……

　　诗的最后一联是：

　　雨后的夏夜，灌饱洗净，大地肥而新的，

　　最小的一棵草参加无声的呐喊：“Wir sind！”（三十）

　　诗后详细注明了字句的出处，其中将艾略特译成“爱利恶德（Eliot）”（这个译名是否表明了钱钟书对艾略特的态度和评价？）。曹诗中“Jug！Jug！污泥里——E fango e il mondo！——夜莺歌唱”一句，便直接引用了艾略特的名诗《荒原》：“在那里那头夜莺她那不容玷辱的声音充塞整个沙漠，她还在叫唤着，世界也还在追逐着，‘唧唧’唱给脏耳朵听”（there the nightingale filled all the desert with inviolable voice／And still she cried，and still the world pursues，‘Jug Jug’to dirty ears）。这里，钱钟书将艾略特《荒原》中的名句信手拈来，用在他所嘲讽的新派诗人的笔下，这是否表明了作者对艾略特的一种揶揄？我们知道，艾略特的《荒原》是以晦涩难懂而著称于世的，这首诗在1922年首次发表时几乎无人能懂，于是，诗人不得已给诗加了50多条注释，但是，当读者希望诗人将某些注释再作解释时，诗人才发现他可能会落入无休止的注释的陷阱之中，于是他拒绝再为该诗作任何注释，并说，“我不晓得‘本意’一词究竟是什么意思！我只是要把心里的话说出来，在话还没有说出来之前，我也不太清楚会说出些什么来。我不会把‘本意’这个词肯定地用在我或其他的诗人的作品上”。这样，艾略特有关诗的注释也几乎同他的诗本身一样有名。曹元朗一首短短的十四行诗竟用了30条注，在这方面大概比艾略特有过之而无不及，难怪方鸿渐说：“真是无字无来历，跟做旧诗的人所谓‘学人之诗’差不多了。”只是在一旁的唐小姐“把那诗看了”，忍不住说：“曹先生，你对我们这种没有学问的读者太残忍了。诗里的外国字，我一个都不认识。”其实，这又是《荒原》的另一特征，《荒原》用典频繁，涉及35位作家，56部作品，使用了英、法、德、西班牙、希腊、拉丁和梵文7种语言，采用了流行语言、书面语、古语、土语、外国语5种形式。在艾略特看来，诗歌就是“个性的脱离”，“个性的消灭”，“过去决定现在，现在也会修正过去”，现代与古代之间原本就是持续平行的，因此艾略特自然会借他人的诗文来说自己的话，借他人的酒杯来浇自己心中的块垒。曹先生与艾略特似乎很有些“英雄所见略同”，他在解释他诗中的这些外国字时说：“我这首诗的风格，不认识外国字的人愈能欣赏。题目是杂伴儿、十八扯的意思，你只要看忽而用这个人的诗句，忽而用那个人的诗句，中文里夹了西文，自然有一种杂凑乌合的印象。唐小姐，你领略到这个拉杂错综的印象，是不是？那就是捉摸到这诗的精华了，不必去求诗的意义。诗的意义是诗的不幸！”最后，曹先生奉劝方鸿渐，“你该念念爱利恶德的诗，你就知道现代西洋诗人的东西，也是句句有来历的，可是我们并不说他们抄袭”。

　　曹先生这一席话又是对艾略特文艺思想的转述。艾略特认为，由特定的事物、情景或事件的组合造成的特定的感性经验，往往可以唤起某些特定的情绪。这样，作家在作品中表达情感的唯一方法就是寻找、描写这些客观对应物，整个《荒原》就是诗人内心状况的“客观对应物”。这样，诗就成为一种象征，人们要理解作品就不再只是限于了解字词的意义，而必须掌握事物场景的象征意义。艾略特说，诗人应绕开理性主义思想的极度抽象而抓住读者的“大脑皮层、神经系统和消化道”。“诗人不应该吸引读者的心智：一首诗实际意味着什么其实是无关紧要的。意义不过是扔给读者以分散注意力的肉包子；与此同时，诗却以更为具体和更加无意识的方式悄然影响着读者。”因此，艾略特诗中的意义不过是一个骗局，当人们不去努力理解和翻译这一骗局时，或许正以某种无意识的方式理解了艾略特；而当人们自以为把握了艾略特诗歌的意义时，便往往是人们误入圈套而不自知的时候。

　　钱钟书在小说中对曹诗人的这种蹩脚的摹仿艾略特诗作的嘲讽，是显而易见的，对某些留学生的食洋不化、妄自尊大、自以为是、愚不可及所进行的挖苦和揶揄也一目了然，用方鸿渐的话来说，就是“简直不知所云。而且他并不是老实安分的不通，他是仗势欺人，有恃无恐的不通，不通得来头大”，但是，作者对艾略特的象征主义诗歌以及新批评理论究竟持怎样一种态度，小说里却表现得不甚明了。不过，艾略特诗歌的局限及弊端经由曹诗人的这种模仿倒鲜明地显露出来了，但是，与此同时，艾略特诗歌的优点与意义也有随之被忽略、被抹杀的危险。

　　因此，仅仅就《围城》来谈艾略特显然是不够的，如果我们能够从钱钟书的理论著作中找到他对艾略特的评论，无疑会帮助我们正确地理解艾略特，并且，我们也可以由此更进一步理解《围城》的寓意。在《谈艺录》这部几乎与《围城》同时创作的著作中，我们很快发现了钱钟书对艾略特的议论，“今人爱略特（这里没有译作‘爱利恶德’）论英国17世纪玄学诗派，谓能以官感领会义理实即黑格尔说之绪余”。钱钟书对“黑格尔说”评价甚高，“事托理成，理因事著，虚实相生，共殊交发，道理融贯迹象，色相流露义理。取此谛以说诗中理趣，大似天造地设”。以后钱钟书在《谈艺录·补遗》、《管锥编》又多次论及艾略特的“客观对应物”（objective correlative）理论，“‘叙物言情者’非他，西方近世说诗之‘事物当对’者是”，其法即“情思须事物当对”，钱钟书将这一理论与中国诗学中的“举事寄意”、“深文隐旨”、“索物以托情”相比，说明理趣之诗，“理寓物中，物包理内，物秉理成，理因物显”，中外皆然。钱钟书在这里显然对艾略特的理论作了更为客观、细致的比较和阐释，并给予了充分的肯定。

　　这样看来，曹元朗学习和借鉴艾略特应当是没有什么问题的，问题出在他走向了极端。钱钟书在《谈艺录》中论及“学人之诗”时说过，真正优秀的“学人之诗”应当是“掉文而不掉书袋，虽有奇词硬语，初非以僻典隐事骄人”，曹元朗的可笑之处大概就在于他自命不凡地在那里“掉书袋”、并“以僻典隐事骄人”。

每年4月1日，是西方也是美国的民间传统节日——愚人节。愚人节起源于法国。1564年，法国首先采用新改革的纪年法——格里历(即目前通用的阳历)，以1月1日为一年之始。但一些因循守旧的人反对这种改革，依然按照旧历固执地在4月1日这一天送礼品，庆祝新年。主张改革的人对这些守旧者的做法大加嘲弄。聪明滑稽的人在4月1日就给他们送假礼品，邀请他们参加假招待会．并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。从此人们在4月1日便互相愚弄，成为法国流行的风俗。18世纪初，愚人节习俗传到英国，接着又被英国的早期移民带到了美国。

     愚人节时，人们常常组织家庭聚会，用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假环境，可以把房间布置得象过圣诞节一样．也可以布置得象过新年一样，待客人来时，则祝贺他们“圣诞快乐”或“新年快乐”，令人感到别致有趣。

     4月1日的鱼宴。也是别开生面的。参加色宴的请帖，通常是用纸板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来．中间放上鱼缸和小巧玲珑的钓鱼竿，每个钓竿上系一条绿色飘带，挂着送给客人的礼物——或是一个精巧的赛璐珞鱼，或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而喻，鱼宴上所有的菜都是用鱼做成的。

     在愚人节的聚会上，还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典型的愚人节菜谱：先是一道“色拉”，莴苣叶上撒满了绿胡椒，但是把叶子揭开后，才发现下面原来是牡蛎鸡尾酒；第二道菜是“烤土豆”，其实下面是甜面包屑和鲜蘑；此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后，客人还可以从丸药盒里取食糖果。

     不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑，用假话捉弄对方。有的人把细线拴着的钱包丢在大街上，自己在暗处拉着线的另一端。一旦有人捡起钱包，他们就出其不意地猛然把钱包拽走。还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中，然后等着看谁来了会踢它。小孩们会告诉父母说自己的书包破了个洞，或者脸上有个黑点．等大人俯身来看时，他们就一边喊着“四月傻瓜”。一边笑着跑开去。总之，每逢愚人节这一天，动物园和水族馆还会接到不少打给菲什(鱼)先生或莱昂(狮子)先生的电话，常常惹得工作人员掐断电话线，以便减少麻烦。